I think of two options you could use off the top of my head:
1) Open uTorrent's .torrent files with qBittorrent (they're probably located somewhere in %APPDATA%)
2) Check out rumanzo's migration tool
You'll have to recheck/rehash your torrents afterwards