Although I have seen this feature work many times,
most recently I had a typical situation with 2 duplicate episodes available to download but neither downloaded.
Unclicking the smart episode filter, the 2 duplicate files show up, but again neither was downloaded.